Mit "Jesus in der Suppe" handelt es sich erstmals um eine Sammlung aus zwei Anstalten Sachsen-Anhalts. Diese Zusammenarbeit soll Menschen hinter den Gefängnismauern in besonderer Weise würdigen. Dabei möchten wir eine Leser- und Betrachterschaft erreichen, die straffällig gewordene Menschen jenseits des üblichen Voyerismus und der medialen Sensationslust ernst nehmen wollen. Und wir hoffen, das die hier vorliegenden Texte und Bilder bei Distanzierten die übliche Ängstlichkeit und Stigmatisierung überwinden und Menschen erkennen helfen.

Friedhelm Kasparick ist seit 2002 Ev. Seelsorger in der JVA Halle 3 (Junge, erwachsene Männer bis 27 Jahre)

Martin Stegmann ist seit 1996 Ev. Seelsorger in der JVA Dessau (Erwachsene Männer).